“한국인들 제발 그만 좀 와라” 폭발한 日 ‘이 동네’ 주민들, 韓드라마 때문?
2026.04.06 17:51
| ‘이 사랑 통역 되나요?’ 한 장면. 넷플릭스 제공 연합뉴스 |
일본 가나가와현 가마쿠라시가 한국 드라마 촬영지로 주목받으며 관광객이 몰려 주민들의 불만이 늘어나고 있다고 일본 현지 언론이 보도했다.
지난 5일 아사히신문은 최근 가마쿠라시가 ‘오버투어리즘(Overtourism)’으로 몸살을 앓고 있다면서 “한국 드라마로 인해 또 하나의 과밀 관광 명소를 떠안게 됐다”고 보도했다.
원래도 애니메이션 슬램덩크 배경지로 유명한 가마쿠라시가 지난 1월 넷플릭스에서 공개된 ‘이 사랑 통역 되나요?’의 배경지로 등장하면서 관광객이 더 몰리고 있다는 것이다.
이 작품은 가마쿠라의 고쿠라쿠 지역과 고료신사 일대, 에노덴역 등에서 촬영됐다. 특히 주요 명소로 꼽히는 에노시마전철(에노덴) 철길 건널목은 주택가에 위치해 있어 주민들의 불만이 커지고 있다. 해당 건널목은 차 한 대가 간신히 지나갈 정도의 좁은 폭으로, 한국, 인도네시아, 미얀마 등에서 온 관광객들이 사진 촬영을 위해 서 있으면서 일대 교통이 마비되고 있다고 아사히신문은 전했다.
관광객이 몰리며 노상 주차, 쓰레기 투기, 사유지 무단 침입 등 사례도 자주 발생하는 것으로 전해졌다.
이에 가마쿠라시는 최근 촬영 금지 표지판을 건널목 주변 여러 곳에 설치했다. 주민들이 대문에 붙일 수 있도록 ‘이 건물을 촬영하지 마세요’라는 문구가 적힌 한국어·영어·일본어 3개 국어 안내 표지판도 배포하고 있다.
영국 파이낸셜타임스는 일본 사회관계망서비스(SNS)에서 오버투어리즘을 넘어 ‘칸코 코카이(관광객 공해)’라는 표현까지 등장했다고 보도했다.
지난해 일본을 찾은 외국인은 4268만3600명으로 기존 최다였던 2024년보다 15.8% 늘었다.
저작권 보호를 위해 본문의 일부만 표시됩니다.
원문 보기 →댓글 (0)
첫 번째 댓글을 작성해보세요!