윤다훈 "유행어 '작업' 원래는 '작전'…국방부서 연락 와서 급수정"
2026.03.31 09:30
31일 방송된 KBS1 '아침마당'에는 '배우 윤다훈과 문희경이 출연해 다양한 이야기를 나눴다.
이날 윤다훈은 2000년대 큰 인기를 끌었던 MBC 시트콤 '세 친구' 당시를 회상하며 자신이 만들어낸 유행어의 뒷이야기를 공개했다.
그는 '작업 건다', '선수', '뻐꾸기 날린다' 등 당시 유행어를 언급하며 웃음을 자아냈다.
특히 '작업'이라는 표현과 관련해 예상치 못한 비하인드를 밝혀 눈길을 끌었다.
윤다훈은 "처음에는 '작업'이 아니라 '작전'이라는 단어를 썼다"고 운을 뗐다.
이어 "그런데 국방부에서 연락이 와서 군사용어이기 때문에 사용하지 말라고 하더라"며 "그래서 '작업'이라는 표현으로 바꾸게 됐다"고 설명했다.
뜻밖의 이유로 유행어가 수정됐다는 사실이 공개되자 출연진은 물론 시청자들의 관심도 쏠렸다. 윤다훈은 당시를 떠올리며 유쾌한 분위기를 이어갔다.
한편 윤다훈은 '세 친구'로 전성기를 누리며 수많은 광고에 출연하는 등 큰 사랑을 받았던 시절을 함께 회상해 눈길을 끌었다.
narusi@sportschosun.com
▲ 남편 트럭에 매달린 아내..“바람피우는 줄 알고” 황당
▲ 김건모 콘서트, 사람 한 명 없는 텅 빈 객석..이윤미 “무슨 일이냐면”
▲ 함소원, 母 재결합 반대에도 진화 만난다..장어까지 대접 “전남편 힘내라”
▲ '새신랑' 조세호, 인생 전성기 맞았다..미녀 넷이 서로 차지하겠다며 쟁탈전
▲ 전소미, JYP 연습생 성교육 폭로..“중요한 건 다 빼고 설명”
▲ '20분간 심정지' 김수용, 밝아졌던 안색 왜 이래..다시 어두워진 근황
▲ '다운증후군' 정은혜 부모, 충격고백 “사실 사위 의심했다..결혼 소식 막막”
저작권 보호를 위해 본문의 일부만 표시됩니다.
원문 보기 →댓글 (0)
첫 번째 댓글을 작성해보세요!