PCAView

프랑스 정부가 프랑스의 수능 '바칼로레아'를 보다 엄격하게 채점하겠다고 밝혔습니다.

맞춤법을 특히 강조했는데, 교육부 장관의 프랑스어 실력은 어땠을까요?

[프랑스 시사 프로그램 진행자 : 교육부 장관은 바칼로레아 채점관들에게 철자, 구문, 문법을 엄격하게 평가하라고 지시했는데요. 퀴즈를 준비했습니다.]

현지 시간 4일, 에두아르 제프레 프랑스 교육장관은 프랑스의 한 시사 프로그램에 출연했습니다.

올해 시험에서 엄격한 철자의 채점을 요구한 장관에게 받아쓰기 시험이 열렸는데요.

'환영(accueil)'이라는 단어를 쓰는데 지우개로 지웠다가 말았다가 당황한 듯한 모습을 진행자들이 놀려댑니다.

'딜레마(dilemme)'를 쓸 때는 철자를 틀렸습니다.

[에두아르 제프레/프랑스 교육부 장관 : 죄송합니다. 이렇게 쓸 수 있는 것 같은데. 두 가지 철자법이 다 맞지 않나요? 아니, 틀렸군요. 엠(m)이 두 개군요. 제 실수입니다.]

장관은 "답안을 제출하기 전 반드시 10분 동안 시간을 들여 검토하길 바란다"며 검토의 중요성을 강조했습니다.

학생들에게나 장관들에게나 프랑스어 받아쓰기가 이렇게 어렵습니다.

[화면출처 france.tv]

VIEW

"맞춤법 엄격하게" 외치더니…방송서 철자 틀린 프랑스 교육장관 [소셜픽]

댓글 (0)

프랑스의 다른 소식

허장 차관, 파리서 투자설명회…“반도체·AI 경쟁력 기반 한국 투자매...

허장 재경차관, 파리서 '코리아 세일즈'…"OECD 최고 성장률"

재경 2차관, 파리서 한국 투자설명회…"韓 경제·자본시장 매력 높아져"

계명대, 미술대 동문 박종규 작가 7억 장학기금 조성

허장 재경부 차관 "한국 경제체력 견고..투자 매력도 높여가"

"1분기 GDP 성장률, OECD 최고"…허장 차관, 파리서 韓투자설명회

학생에겐 틀리지 말라면서…'딜레마' 철자 못 쓴 프랑스 교육장관

10대 강자 vs 예선 통과자의 반란…안드레예바와 흐발린스카, 프랑스 오픈 여자 단식 결승 격돌

'좋아요' 클릭은 놀이일까 노동일까

美무역대표 “합의는 합의”…‘기존 합의’ 관세 상한선 유지 시사